下面句子的翻译有误的一项是()


下面句子的翻译有误的一项是()

A、齐师败绩。逐之,三周华不注。译文:齐军大败,晋国追赶齐军,绕华不注山跑了三圈

B、"余姑翦灭此而朝食!"不介马而驰之译文:"我暂且消灭了这些人后再吃早饭。"马不披甲,飞驰而出

C、且惧奔辟,而泰两君,臣辱戎士,敢告不敏,摄官承乏译文:而且也怕奔走逃避会成为两国国君的耻辱。下臣勉强充当一名战士,谨向君王禀告我的无能,但由于人手缺乏,不得不承当这个职位

D、子以君师,辱于敝邑,不腆敝赋,诘朝请见译文:您以国君师傅的名义来到我们国家,敝国将以不强大的军队,要求和你们在明天早晨相见决战。

正确答案:子以君师,辱于敝邑,不腆敝赋,诘朝请见译文:您以国君师傅的名义来到我们国家,敝国将以不强大的军队,要求和你们在明天早晨相见决战


Tag:国君 译文 晋国 时间:2024-05-24 20:34:20