女性42岁，因双卵巢囊肿行腹腔镜手术，术中见双卵巢巧克力囊肿直径各5cm大小，与周围粘连紧密，子宫直肠窝封闭消失。按美国生育协会子宫内膜异位症分期，应分为（）

A.I期

B.Ⅱ期

C.Ⅲ期

D.Ⅳ期

E.Ⅴ期

正确答案：C

根据提供的信息，这位42岁的女性在腹腔镜手术中发现双卵巢巧克力囊肿，直径各为5cm，与周围组织粘连紧密，子宫直肠窝封闭消失。根据美国生育协会子宫内膜异位症分期系统，这种情况应该被分为Ⅲ期。

子宫内膜异位症是一种妇科疾病，其中子宫内膜组织生长在子宫外的其他区域，如卵巢、盆腔壁、直肠等处。根据美国生育协会的分期系统，子宫内膜异位症分为四个阶段（Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ期），并且每个阶段还可以细分为不同的亚型。

在这种情况下，双卵巢巧克力囊肿直径为5cm，与周围粘连紧密，并且子宫直肠窝封闭消失，这表明病变已经进展到了Ⅲ期。Ⅲ期的子宫内膜异位症通常表现为卵巢囊肿、盆腔粘连以及可能的子宫直肠窝的病变。