请判断对错。“我们的目标是把中国建设成为一个社会主义现代化强国。”在以下A和B两个译文版本中,A版译文更符合英语表达习惯、意思更接近原文的译文。
请判断对错。“我们的目标是把中国建设成为一个社会主义现代化强国。”在以下A和B两个译文版本中,A版译文更符合英语表达习惯、意思更接近原文的译文。
A.Our goal is to build China into a socialist, modern powerful country.B.Our goal is to build China into a modern, powerful socialist country.。
A.正确
B.错误
正确答案:错误
Tag:学术论文文献阅读与机助汉英翻译 译文 英语
时间:2023-12-19 14:30:02