请判断对错。“我们已经在南极建立了一个基地。”在以下A和B两个译文版本中,A版译文更符合英语表达习惯、意思更接近原文的译文。A.We have set up a base at the South Pole.B.We have set up a basis at the South Pole.。
请判断对错。“我们已经在南极建立了一个基地。”在以下A和B两个译文版本中,A版译文更符合英语表达习惯、意思更接近原文的译文。A.We have set up a base at the South Pole.B.We have set up a basis at the South Pole.。
A.正确
B.错误
正确答案:正确
Tag:学术论文文献阅读与机助汉英翻译 译文 南极
时间:2023-12-19 14:30:11
- 上一篇:请判断对错。“法国洞穴探险家伯杰是一位洞穴探险的狂热爱好者。”在以下A和B两个译文版本中,B版译文更符合英语表达习惯、意思更接近原文的译文。A.French potholer, Berger, is a mania for cave exploration.B.French potholer, Berger, has a mania for cave exploration.。
- 下一篇:请判断对错。“国美、大中、苏宁等家电连锁对所售商品实行了明码标价。”在以下A和B两个译文版本中,A版译文更符合英语表达习惯、意思更接近原文的译文。A.Home appliances chains such as Gome, Dazhong Electronics and Suning carry price tags on their goods.B.Home appliances chain, such as Gome, Dazhong Electronics and Suning, carry pri